She said he grabbed her throat and tried to strangle her. He said she grabbed his throat and squeezed. After talking to both parties and taking photographs of injuries, a deputy arrested a Lyons man on a charge of felony strangulation.